C) Intrigue romantique secondaire
Le duo Rodgers et Hammerstein s’est avéré parfait pour Oklahoma! (). Rodgers était à l’apogée de son art, ayant accumulé les succès dans les années ’30. Par contre, Hammerstein semblait appartenir au passé – c’est le jugement qu’on en avait du moins dans les années ’40 – une époque où les musicals étaient encore influencés par les opérettes européennes, avec des paroles majestueuses et passionnées sur des mélodies de l’Ancien-Monde, écrites par des piliers tels que Jerome Kern et Rudolf Friml.
Alors qu'est-ce qu’Hammerstein a pu apporter de révolutionnaire avec Oklahoma! ()? C’était bien plus qu’étoffer les personnages avec des paroles réalistes. Il était aussi un librettiste de premier ordre et il a complété l'histoire de base de Green Grow the Lilacs avec une sous-intrigue, la romance fantaisiste entre Will Parker et Ado Annie. Et enfin, avec l'ajout du colporteur, désormais nommé Ali Hakim, Hammerstein a pu équilibrer le triangle romantique principal (Curly-Laurey-Jud) avec un autre (Annie-Will-Ali). Les intrigues secondaires romantiques, allaient être désormais incontournables dans le théâtre musical. Cela date d'Oklahoma! ()....