Le monde des musicals

Plus de 10.000 productions

«Through the Years»

Ed Sullivan Theatre (Brodway-Etats-Unis) - À partir de jeudi 28 janvier 1932




Météo

Pour les représentations en plein air, la décision de maintien du spectacle est prise à 19h45

Réservation

online:
: dès le 20 juin 2024

Musical (1932)

Musique: Vincent Youmans •
Paroles: Edward Heyman •
Livret: Brian Hooker •
Production à la création:

Version 1

Through the Years (1932-01-Manhattan Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Ed Sullivan Theatre (Brodway - Etats-Unis)
Durée : 2 semaines
Nombre : 20 représentations
Première Preview : jeudi 28 janvier 1932
Première : jeudi 28 janvier 1932
Dernière : samedi 13 février 1932
Mise en scène : Edgar MacGregor •
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Kay Adams (Singing Girl), Peggy Andre (Dancing Girl), Marion Ballou (Ellen), Frank Barron (Boy), Michael BartlettGloria Beaumont (Dancing Girl), Caryl Bergman (Penelope), Emily Burton (Dancing Girl), Dee Collins (Singing Girl), Audrey Davis (Mary Clare), Adline Forbes (Singing Girl), Patricia Francis (Dancing Girl), John Frederick (Boy), Gregory Gaye (Captain Moreau), Mildred Gethins (Singing Girl), Natalie Hall (Kathleen), Evelyn Hannons (Dancing Girl), Ann Hardman (Dancing Girl), Jack Lawrence (Boy), Nick Long (Willie Ainley), Gertrude Lowe (Dancing Girl), Anton Luksor (Boy), Estelle Malin (Singing Girl), Dolly Martinez (Dancing Girl), Martha Mason (Betty Fallow), Evelyn Monte (Dancing Girl), Sonny Nelson (Dancing Girl), Leone Newmann (Lucy), Reginald Owen (John Carteret), Irving Pichler (Boy), Lelane Rivera (Mrs. Ainley), Peggy Schenck (Dancing Girl), Ivan Sokoloff (Boy), Ray Thomas (Boy), Winnie Torney (Dancing Girl), Marie Valot (Singing Girl), Norman Van Emburgh (Boy), Charles Winninger (Dr. Owen Harding), Paulette Winston (Dancing Girl), Anna Worth (Singing Girl)
Presse : The tryout was chaotic. The musical opened in Philadelphia as Smiling Through and then underwent a title change to Love Is All for its Pittsburgh and Washington, D.C., engagements. Show Boat’s original Magnolia (Norma Terris) was Kathleen/Moonyean, but the Times reported she left the company after the Pittsburgh engagement and that her understudy (Lelane Rivera, according to Bordman) went on for the early Washington performances while her permanent replacement Natalie Hall rehearsed. The Times noted that Terris had a run-of-the-play contract, but “under an amicable arrangement” between her and Youmans she left the show with two weeks’ salary. (It seems Terris must have left the Pittsburgh production at the last minute, because a Washington program includes her name in the cast list.)

L’histoire commence en Irlande en 1914 à la veille de la Première Guerre mondiale lorsque le romantisme des héros Kathleen (Natalie Hall) et Kenneth (Michael Bartlett) est contrecarré par l’amer oncle de la jeune fille, John Carteret (Reginald Owen), qui déteste Kenneth parce qu’en 1874 l’un des ancêtres du jeune homme, Jérémie (également joué par Bartlett), a assassiné la fiancée de John, Moonyean (jouée par Hall) dans une rage jalouse (la moitié du deuxième acte est un flashback aux événements de 1874). Kenneth part à la guerre, et quand il revient en 1919, il retrouve un nouveau John, un homme adouci qui donne au jeune couple la permission de se marier. Le fantôme de Moonyean apparaît et emmène John avec elle dans l’éternité, où ils peuvent être ensemble «pour toujours». («through the years»)

1 Through the Years peut-être considéré comme un Flop musical

Vincent Youmans et le producteur Florenz Ziegfeld s’étaient affrontés à de nombreuses reprises lors de la création de «Smiles» () (flop en novembre 1930). Pour son projet suivant, le compositeur était déterminé à contrôler toutes les facettes de la production sans ingérence de personne. En conséquence, Youmans a financé le spectacle lui-même, mais son autogestion s’est retournée contre lui et la création de son nouveau musical a encore été plus stressante que «Smiles» ().

Basé sur la pièce à succès «Smilin' Through» de Jane Cowl en 1919, le nouveau musical a un premier Try-out très dur. Il décide de virer de nombreux membres de la distribution (de même, durant la deuxième semaine de la série à Broadway, il remplacera même un artiste jouant l’un des rôles majeurs). Youmans n’a épargné aucune dépense pour cette production. Les membres de l’orchestre étaient plus de 40. Mais le musical a perdu tout son investissement, et s’est arrêté après 20 représentations, le spectacle le plus court de Youmans.

Acte I

“Kathleen Mine” (Michael Bartlett, Natalie Hall)
“An Invitation” (John Carteret, Reginald Owen, Nick Long Jr., Ensemble)
“Kinda Like You” (Martha Mason, Nick Long Jr.)
“I’ll Come Back to You” (Natalie Hall, Michael Bartlett)
Finale

Acte II

“How Happy Is the Bride” (Leone Neumann, Martha Mason, Ensemble)
“Through the Years” (Natalie Hall, Ensemble)
“It’s Every Girl’s Ambition” (Martha Mason, Girls)
“The Trumpeteer and the Lover” (Charles Winninger, Nick Long Jr., Martha Mason)
“You’re Everywhere” (Natalie Hall, Reginald Owen)
Finaletto
“Through the Years” (reprise) (Natalie Hall)

Acte III

“The Road to Home” (Nick Long Jr., Ensemble)
“Drums in My Heart” (Gregory Gaye, Ensemble)
“Kinda Like You” (reprise) (Martha Mason, Nick Long Jr., Girls)
Finale

Dietz, Dan. The Complete Book of 1930s Broadway Musicals . Rowman & Littlefield Publishers. Édition du Kindle.

Aucun dossier informatif complémentaire concernant Through the Years

Version 1

Through the Years (1932-01-Manhattan Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: Ed Sullivan Theatre (Brodway - Etats-Unis)
Durée : 2 semaines
Nombre : 20 représentations
Première Preview : jeudi 28 janvier 1932
Première : jeudi 28 janvier 1932
Dernière : samedi 13 février 1932
Mise en scène : Edgar MacGregor •
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Kay Adams (Singing Girl), Peggy Andre (Dancing Girl), Marion Ballou (Ellen), Frank Barron (Boy), Michael BartlettGloria Beaumont (Dancing Girl), Caryl Bergman (Penelope), Emily Burton (Dancing Girl), Dee Collins (Singing Girl), Audrey Davis (Mary Clare), Adline Forbes (Singing Girl), Patricia Francis (Dancing Girl), John Frederick (Boy), Gregory Gaye (Captain Moreau), Mildred Gethins (Singing Girl), Natalie Hall (Kathleen), Evelyn Hannons (Dancing Girl), Ann Hardman (Dancing Girl), Jack Lawrence (Boy), Nick Long (Willie Ainley), Gertrude Lowe (Dancing Girl), Anton Luksor (Boy), Estelle Malin (Singing Girl), Dolly Martinez (Dancing Girl), Martha Mason (Betty Fallow), Evelyn Monte (Dancing Girl), Sonny Nelson (Dancing Girl), Leone Newmann (Lucy), Reginald Owen (John Carteret), Irving Pichler (Boy), Lelane Rivera (Mrs. Ainley), Peggy Schenck (Dancing Girl), Ivan Sokoloff (Boy), Ray Thomas (Boy), Winnie Torney (Dancing Girl), Marie Valot (Singing Girl), Norman Van Emburgh (Boy), Charles Winninger (Dr. Owen Harding), Paulette Winston (Dancing Girl), Anna Worth (Singing Girl)
Presse : The tryout was chaotic. The musical opened in Philadelphia as Smiling Through and then underwent a title change to Love Is All for its Pittsburgh and Washington, D.C., engagements. Show Boat’s original Magnolia (Norma Terris) was Kathleen/Moonyean, but the Times reported she left the company after the Pittsburgh engagement and that her understudy (Lelane Rivera, according to Bordman) went on for the early Washington performances while her permanent replacement Natalie Hall rehearsed. The Times noted that Terris had a run-of-the-play contract, but “under an amicable arrangement” between her and Youmans she left the show with two weeks’ salary. (It seems Terris must have left the Pittsburgh production at the last minute, because a Washington program includes her name in the cast list.)

 Pas encore de video disponible pour ce spectacle