Une autre version très forte et très belle se crée à Madrid
Madrid, Espagne (Sept 2000)
L'Espagne aussi allait être touchée par la Jekyll-fever. Les previews débutèrent au New Apollo Theater de Madrid le 6 septembre 2000 pour une première le 28 septembre 2000. Le succès fut tel que le spectacle se joua jusqu'au 27 mai 2001. Le chanteur Raphael a incarné de manière formidable Jekyll et Hyde, et a été le premier à jouer toutes les représentations sans alternate, et on sait à quel point ce rôle est vocalement exigeant. Il était accompagné par Marta Ribera (Lucy) et Margarita Marban (Emma). Après la série à MAdrid, le spectacle partit pour une tournée en Espagne et dans les îles Canaries.
Mais l'Europe n'allait pas être le seul lieu où les musicals de Wildhorn allaient recueillir un grand succès. Il allait bientôt falloir compter avec l'Asie…