Le monde des musicals

Version 1

City of Angel (1989-12-August Wilson Theatre-Broadway)

Type de série: Original
Théâtre: August Wilson Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 ans 1 mois 1 semaine
Nombre : 24 previews - 879 représentations
Première Preview : Tuesday 21 November 1989
Première : Monday 11 December 1989
Dernière : Sunday 19 January 1992
Mise en scène : Michael Blakemore •
Chorégraphie : Walter Painter •
Producteur :
Avec : Stine … Gregg Edelman
Stone … James Naughton
Irwin S. Irving/Buddy Fidler … René Auberjonois
Oolie/Donna … Randy Graff
Alaura Kingsley/Carla Haywood … Dee Hoty
Bobbi/Gabby … Kay McClelland
Dr. Mandril/Barber … James Cahill
Margaret/Stand-In … Carolee Carmello
Munoz/Pancho Vargas … Shawn Elliott
Orderly/Officer Pasco/Gene … Tom Galantich

Version 2

City of Angel (1993-03-Prince of Wales Theatre-London)

Type de série: Original London
Théâtre: Prince of Wales Theatre (Londres - Angleterre)
Flop
Durée : 7 mois 3 semaines
Nombre : 255 représentations
Première Preview : Tuesday 30 March 1993
Première : Tuesday 30 March 1993
Dernière : Thursday 18 November 1993
Mise en scène : Michael Blakemore •
Chorégraphie : Walter Painter •
Producteur :
Avec : Martin Smith (Stein), Roger Allam (Stone), Haydn Gwynne (Oolie/Donna), Henry Goodman (Buddy Fidler), Susannah Fellows, David Schofield, Matt Zimmerman, Andrew Halliday
Commentaires : The award-winning Broadway production opened in November 1989 and ran for 878 performances. This London version, in spite of winning several awards and being hailed by the critics, failed to catch on with the general public, who found the whole thing “too complicated”. It closed under eight months with losses estimated at £2.5 million.