
L’opérette Luana de Rudolf Friml était basée sur la pièce à succès de 1912, The Bird of Paradise, de Richard Walton Tully.
L’histoire raconte les amours entre Luana, une princesse hawaïenne, et Paul, un scientifique originaire du continent, qui abandonne sa carrière et son mode de vie pour être avec elle. Mais voilà: dans un contexte de troubles politiques sur l’île, et sachant que Paul n’est pas vraiment heureux, Luana comprend que les dieux de l’île sont en colère et exigent un sacrifice humain. Elle n’a donc «manifestement pas le choix»: pour apaiser leur colère, elle se jette obligeamment dans le volcan local.
1 Luana peut-être considéré comme un Flop musical
Basé sur la pièce de 1912 The Bird of Paradise de Richard Walton Tully.
Luana fut un véritable désastre, qui ne tint même pas trois semaines à l’affiche. Le New York Times rapporta que le spectacle avait perdu environ 200.000$, et dans une interview, le producteur Arthur Hammerstein accusa l’échec du musical à la New York Theatre League, qui avait restreint la revente spéculative de billets. Normalement, les courtiers auraient du acheter 400 places pour chaque représentation des dix premières semaines, ce qui aurait offert au spectacle un matelas financier confortable — matelas qui, selon Hammerstein, a cruellement manqué. Hammerstein tenta une baisse des prix, passant les billets d’orchestre de 6,60$ à 5,50$, mais sans effet.
Dans le Times, le critique J. Brooks Atkinson jugea que les interprètes de Broadway étaient plutôt maladroits dans les rôles de "primitifs", et que leur charabia indigène sonnait comme du "babillage d’enfant". Il releva que le dialecte local était principalement exprimé par l’omission des articles définis et indéfinis, ce qui donnait des dialogues du style: «Soldier land from beeg battleship just come in harbor.» Enfin, un petit clin d’œil vestimentaire: Atkinson nota qu’un acteur arborait un costume si sommaire qu’on pouvait admirer la stratification fine de ses côtes, preuve flagrante de la rigueur de son régime alimentaire.
Act One:
Opening: "Hoku Loa" (Ensemble)
"Luana" (Donald Novis, Natives)
"Aloha" (Ruth Altman, Ensemble)
"Hawaii's Shore" (Lilian Bond, Hula Girls)
"My Bird of Paradise" (Joseph Macaulay, Ruth Altman)
"Shore Leave" (Harry Jans, Harold Whalen, Lilian Bond, Ensemble)
"A Son of the Sun" (Robert Chisholm, Natives)
"By Welawela" (Ruth Altman)
"Yankyula" (Harry Jans, Harold Whalen, Lilian Bond, Doris Carson)
"Where You Lead" (Robert Chisholm, Diana Chase)
"Magic Spell of Love" (Ruth Altman, Joseph Macaulay)
Finale
Act Two:
Opening (Ruth Altman, Girls)
Finaletto (Ruth Altman, Joseph Macaulay, Marguerita Sylva, William Pringle, Girls)
"Drums of Kane" (Ensemble)
"In the Clouds" (Robert Chisholm, Male Chorus)
"Wanapoo Bay" (Lilian Bond, Doris Carson, Harry Jans, Harold Whalen, Ensemble)
Finale (Ruth Altman, Donald Novis, Marguerita Sylva, William Pringle, Ensemble)
Aucun dossier informatif complémentaire concernant Luana
Aucun dossier informatif complémentaire concernant Luana

Version 1
Luana (1930-09-Hammerstein's Theatre-Broadway)
Type de série: OriginalThéâtre: Ed Sullivan Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 semaines
Nombre : 21 représentations
Première Preview : 17 September 1930
Première: 17 September 1930
Dernière: 04 October 1930
Mise en scène :
Chorégraphie :
Producteur :
Star(s) :
Avec: George Djimos (Keipia), Marguerita Sylva (Mahuna), William Pringle (Hewanena), Lilian Bond (Neikia), Donald Novis (Hoheno), Ruth Altman (Luana), Joseph Macaulay (Paul Wilson), George Nash (Captain Hatch), William Gordon (Sergeant Cavanaugh), Harry Jans ("Sure-Fire Thompson"), Harold Whalen (Jimmy Smith), Harry C. Bradley (Mr. Sawyer), Diana Chase (Diana Larned), Robert Chisholm (Robert Dean), Doris Carson (Polly Hatch), Harold Ten Brook (Major Andrews), Raymond O'Brien (Lemuele), Shawni-Lani (Hawaiian Dancer); Hawaiian Children: Joseph Rayia, John Rayia, and Michael Rayia; Girls —Alvina Carson, Eda Vitale, Grace Larue, Evelyn Laurie, Ruby Nevins, Josephine Dupree, Charlett Silton, Madeliene Eubanks, Connie Madison, Loretta Madison, Ruth Morgan, Frances Gordon, Diana Le Shay, Olga Fox, Ruby Poe, Bunny Moore, Adelaide Candee, Evelyn Hannons, Sally Rand, Polly Kirke, Marjorie Baglin, Lillian Burke, Hellene Trever, Margaret Miller, Maxine Darrel, Ann Constance, Mary Anderson, Diana Deering, Alice Harper, Dora Zemerowna, Mae Joy, Helen Goodrich, Leola Buelow, Joan Kent, Millicent Bancroft, Marion Stockton, Lillian Honiver, Dorothy Wyndham, Dorothy Johnson, Mabel Lee, Jean Brown, Delores Delmer, Louise Chowning, Ming Carters, June Cavendish; Boys—Wallace Jackson, Jack Stone, Robert Gray, Francis Conway, Al Berl, Jack Raymond, Jules Martin, Walter Gardner, Tom Brynn, R. P. Hall, Harry Murray, Bob Matthews, Efim Vitis, Edward O'Brien, Harold Baumgartner, John Fredericks, Henry Phillips, Berton Hall, Don Cortez, Ferris Martin, Harold Ten Brook, Ed Barry, Lynn Eldridge, Morris Tepper, Arnold Rand
Pas encore de video disponible pour ce spectacle